Subject areas

Specific technical texts containing complex issues require in-depth specialist knowledge and understanding. That's why, in addition to their proven linguistic skills, all of our specialist translators have an additional qualification and/or several years of experience in at least one specialist field.

We know precisely what you mean in the following areas:

  • Advertising, Marketing, PR
    Brochures, direct marketing, documentation, presentations
  • Tourism
    Travel catalogues, city, tour and hotel descriptions, excursion recommendations, sports and cultural events
  • Information technology
    User manuals, software localisation, website localisation, training documentation, program descriptions
  • Telecommunication
    User manuals, user instructions, press releases, presentations
  • Industrial, Engineering
    Operating instructions, machine descriptions, user manuals
  • Construction, Trades
    Invitations to tender, specifications
  • Legal, Commerce
    Contracts, annual reports, human resources administration, patents, licensing procedures
  • Banking, Insurance
    Annual reports, press releases, financial statements, accountancy, company profiles
  • Medicine, Pharmaceutics
    Product descriptions, expert reports, technical articles, studies, advertisements, training documents, theatre training documents
  • Quality Assurance
    QM systems and QM certifications

Contact

Inter-Translations SA
Pavillonweg 14 - 3012 Bern
+41 31 308 03 03
mail@itsa.ch